Lehrveranstaltungen
seit WiSe 2014/15 (Universität Göttingen): Deutsch als Zweit-, Fremd- und Bildungssprache: Grundlagen der Vermittlung und Lernbereiche; Seminar
seit WiSe 2014/15 (Universität Göttingen): Berufsbezogene Sprach(en)vermittlung; Seminar mit Praxisprojekt
seit WiSe 2014/15 (Universität Göttingen): Praxisfelder und Professionshandeln in DaF und DaZ. Vorbereitung auf ein theoriegeleitetes Praktikum; Seminar
WiSe 2014/15 (Universität Göttingen): Fächerspezifische Diskursfähigkeiten: Schwerpunkt Geistes-, Gesellschafts- und Wirtschaftswissenschaften
seit SoSe 2010 (Universität Göttingen): Kulturvermittlung; Seminar
seit SoSe 2010 (Universität Göttingen): Sprachlehr-/-lernforschung; Seminar
seit WiSe 2009/2010 (Universität Göttingen): Interkulturelle Lehrwerkentwicklung: Konzeption – Analyse – Regionalisierung; Seminar
SoSe 2009 und WiSe 2009/10 (Universität Göttingen): Überblick „Interkulturelle Germanistik, DaF/DaZ“; Seminar
SoSe 2005 (TU Dresden): Repräsentativität und Kulturrelevanz von literarischen Kanones; Seminar
SoSe 2005 (TU Dresden): Einführung in die komparatistische Imagologie; Seminar
WiSe 2004/05 (TU Dresden): Fremdheit, Sprach- und Identitätsverlust in der deutschen Nachkriegsliteratur; Seminar
WiSe 2004/05 (TU Dresden): Grenzerfahrungen in der literarischen Moderne; Seminar
SoSe 2004 (Universität Plovdiv): Grundlagen einer xenologischen Kulturwissenschaft; Übung (mit Marie-Christin Lercher, Wien)
SoSe 2003 (Universität Plovdiv): Interkulturelle Kommunikation; Seminar
SoSe 2001 (Universität Plovdiv): Interkulturelle Bewusstheit; Seminar (mit Dr. Ulrich Zeuner, Dresden)
SoSe 2001 bis SoSe 2004 (Universität Plovdiv): Deutsche Literatur von Jahrhundertwende (19./20. Jh.) bis 1945; Seminar
SoSe 2001 bis SoSe 2004 (Universität Plovdiv): Deutsche Literatur von der Frühaufklärung bis zur Klassik; Seminar
WiSe 2000/01 bis WiSe 2003/04 (Universität Plovdiv): Deutsche Literatur von 1945 bis zur Gegenwart; Seminar
WiSe 2000/01 bis WiSe 2003/04 (Universität Plovdiv): Deutsche Literatur von der Romantik bis zum Realismus; Seminar
WiSe 2000/01 bis WiSe 2003/04 (Universität Plovdiv): Deutsche Literatur von den Anfängen bis zum Barock; Seminar
SoSe 2000 Universität Plovdiv): Deutsche Syntax; Seminar
WiSe 1999/2000 (Universität Plovdiv): Deutsche Syntax; Vorlesung und Begleitseminar
WiSe 1999/2000 bis WiSe 2003/04 (Universität Plovdiv): Deutsche Kultur nach 1945; Vorlesung
WiSe 1997/98 bis WiSe 1998/99 (Universität Göttingen): Literaturwissenschaftliche Grundlagen (Schwerpunkt Literaturtheorie); Seminar für ausländische Studierende
SoSe 1996 (Universität Sofia): Teodor Trajanov im Kontext der Wiener Moderne; Seminar
WiSe 1995/96 (Universität Sofia): Analyse von Fachtexten; Übung
WiSe 2007/08 (Universität Göttingen, Lektorat DaF): Grammatik und Wortschatz
WiSe 1999/2000 bis SoSe 2004 (Universität Plovdiv, Institut für Germanistik und Russistik/Bulgaristik): Grammatik, Schriftliche Übungen, Wortschatz, Konversation, TestDaF-Vorbereitungskurse für Studienbewerber an deutschen Universitäten, Englischunterricht für Studierende aller Fächer
Juni 1997 bis Oktober 1998 (Goethe-Institut Göttingen): Sprachkurse auf den Niveaustufen Grundstufe 1 bis Mittelstufe 2
WiSe 1995/96 bis SoSe 1996 (Universität Sofia, Lehrstuhl für Germanistik): Grammatik, Übersetzen, Wortschatz, Konversation