Press release: Gesprächskonzert zur „Dichterliebe“ von Robert Schumann

Nr. 240/2006 - 12.07.2006

Liederzyklus nach Heine-Texten – Musikalisch-literarische Veranstaltung
(pug) Zu einem Gesprächskonzert mit dem Titel „Ich senkt‘ auch meine Liebe und meinen Schmerz hinein“ lädt das Seminar für Deutsche Philologie der Universität Göttingen am Montag, 17. Juli 2006, ein. Im Mittelpunkt steht dabei die „Dichterliebe“, ein Zyklus von Liedern des Komponisten Robert Schumann (1810 bis 1856). Ausführende sind Grit Sommer (Sopran), Werner Deutsch (Tenor) und Volker Link (Klavier). Organisiert wird diese musikalisch-literarische Veranstaltung von Prof. Dr. Simone Winko und Prof. Dr. Dieter Cherubim. Sie findet in der Aula am Wilhelmsplatz statt und beginnt um 20 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Schumanns „Dichterliebe“, die nach Texten von Heinrich Heine aus dem „Buch der Lieder“ entstanden ist, gilt als ein Gipfelwerk romantischer Liedkunst. Im Rahmen des Gesprächskonzerts wird dieser Zyklus in einer ungewöhnlichen Interpretation vorgestellt: Anstelle eines Sängers werden sich zwei Stimmen – eine männliche und eine weibliche – abwechseln. „Damit erscheint die Beziehung der Lieder untereinander in einem ganz neuen Licht“, wie Prof. Dr. Werner Deutsch (Technische Universität Braunschweig) betont. Die Interpreten werden zuvor die von Schumann ausgewählten Gedichte Heines erläutern und die Beziehung zwischen Dichter und Komponisten anhand ausgewählter Dokumente erörtern. Musikalische Beispiele sollen darüber hinaus die Beweggründe Schumanns, Heines Texte im „Jahr der Lieder“ 1840 zu vertonen, deutlich machen.