Dr. LIU Qingwen 刘青文 博士 副研究员

上海外国语大学德语语言文学学士，南京大学、哥廷根大学法学硕士，哥廷根大学法学博士。2005年9月任南京大学法学院讲师。2010年4-9月，哥廷根大学访问学者。2014年10月至2019年2月，在中国驻德国大使馆教育处工作，任三秘、二秘。2019年起，担任中德法学研究所中方副所长。

Studium der Germanistik, Shanghai International Studies University; Jurastudium, Universitäten Nanjing und Göttingen; 2005 Promotion, Universität Göttingen; seit 2005 Dozent an der Universität Nanjing; April bis September 2010, Gastwissenschaftler der Universität Göttingen; von Oktober 2014 bis Februar 2019 tätig als dritter Sekretär bzw. zweiter Sekretär in der Bildungsabteilung der chinesischen Botschaft in Bundesrepublik Deutschland; seit 2019 Chinesischer stellvertretender Direktor des Deutsch-Chinesischen Instituts für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing.