Dr. phil. Sandra Hajek

Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Französische und Italienische Sprachwissenschaft)

Lehrstuhl Prof. Dr. Guido Mensching

Mitarbeit in der Redaktion (Sprachwissenschaft) der Zeitschrift für französische Sprache und Literatur (ZFSL)

Forschungsschwerpunkte

- Sprachgeographie/Geolinguistik
- Dialektometrie
- Sprachgeschichte
- Varietätenlinguistik
- Sprachkontakt
- romanische Sprachen (Altfranzösisch, Altokzitanisch, Italoromanisch) in hebräischer Graphie
- Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft
- historische Lexikologie

Publikationen

Monographien

- Hajek, Sandra (2018): Struktur und Entwicklung der dialektalen Variation in der Campania. Eine dialektometrische Analyse. Dissertation, Universität Göttingen.

Artikel

- Hajek, Sandra/Mensching, Guido (2018): „Rudolf Hallig und der Atlas Linguistique de la Lozère“. Vox Romanica 76 (2017), S. 207-239.

- Bos, Gerrit/Hajek, Sandra/Mensching, Guido/Kogman-Appel, Katrin (2019): „A Glossary of Latin and Italo-Romance Medico-Botanical Terms in Hebrew Characters on an Illustrated Manuscript Page (Ms. Oxford, Bodleian Opp. 688, fol. 117b)“. Aleph 19.2, S. 169-199.

- Hajek, Sandra/Goebl, Hans (2021): „Le strutture profonde del dominio linguistico sardo: un’analisi dialettometrica“. In: Lene Schøsler, Juhani Härmä (Hg.), avec la collaboration de Jan Lindschouw: Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019), vol. 2, Société de Linguistique Romane/Éditions de linguistique et de philologie, Strasbourg, S. 979-991.

- Bos, Gerrit/Hajek, Sandra/Mensching, Guido (2021): "A fragment of Abraham Avigdor’s translation of Gerard de Solo’s Practica from the Cairo Genizah: edition and analysis with special regard to the Old Occitan elements". Aleph 21.2, S. 309-357.

- Hajek, Sandra/Lauschus, Sebastian/Lübke, Mailyn/Refrigeri, Luca (2023): „What’s the dill ? Flora popularis romanica reflected in paratexts in Hebrew and Arabic script”, in: Pomino, Natascha/Remberger, Eva-Maria/Zwink, Julia (Hgg.): From Formal Linguistic Theory to the Art of Historical Editions. The Multifaceted Dimensions of Romance Linguistics. Göttingen: V&R unipress/Vienna University Press (Wiener Arbeiten zur Linguistik, Band 7), S. 283-302.

- Hajek, Sandra/Olszowy-Schlanger, Judith (2024): "Our la'az: Judeo-French books and glosses", in: Olszowy-Schlanger, Judith/Merchán-Hamann, César (Hgg.): Jewish Languages and Book Culture , Oxford: Bodleian Library Publishing, S. 121-137.

- Hajek, Sandra (2024): "Die judenfranzösische Version des Maqre Dardeqe. Lexikologische Studie und Teiledition der altfranzösischen Glossen". Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 132 (2022/3), S. 188-266.

- Hajek, Sandra (im Druck): "Hebrew-Old French Biblical Glossaries as Testimonies of the Jewish Educational Tradition in Medieval Northern France", in: Baumgarten, Jean/von Bernuth, Ruth/Lavee, Moshe (Hgg.), Proceedings of the Final Conference of the Oxford Seminar in Advanced Jewish Studies (Titel ausstehend), Leiden: Brill.

Rezensionen

- Hajek, Sandra (2018): Rezension zu Vincenzo PINELLO: Raccontare e rappresentare le lingue e lo spazio. L’esperienza dell’Atlante Linguistico della Sicilia (ALS). Revue de Linguistique Romane 82/2, S. 533-540.

Online-Publikationen

- Hajek, Sandra (2023): "A List of Grammatical Terms from MS. Opp. 152", in: The Jewish Languages Bookshelf. An academic blog of the Oxford School of Rare Jewish Languages, OCHJS